No primeiro ano da fundação da Máquinas Agrícolas Jacto, eram produzidas 30 polvilhadeiras por mês e Nishimura ia ao campo vendê-las. O produto ainda não estava no ponto e quebrava com facilidade, mas fazia grande sucesso porque o fabricante não abandonava os clientes. Se a polvilhadeira apresentava defeito, Nishimura voltava, consertava e substituía peças ou até a máquina inteira. A partir disso, solidificou-se no boca a boca o conceito de garantia e qualidade que se tornou filosofia da Jacto: jamais abandonar à própria sorte o agricultor que usa suas máquinas. A inspiração para o nome da empresa veio da imagem do rastro deixado no ar pelo produto lançado pela polvilhadeira, semelhante ao que deixavam no céu os aviões a jato, símbolos de novo tempo, de rapidez, força e modernidade. Em 19 de julho de 1952, a fábrica é transferida para a nova sede, na Avenida dos Expedicionários, 37.